הקרול היסראג וקירדפו ילאד רודבלס

1927 ,סקדאקב ףוחב

 

 

לש םיטנדוטסה תונועמב ושגפנ םה
.1923 תנש תליחתב הז היה ,דירדאמ

 

דירדמ , "סטניידוטסא הד היסנדיסר"

 

תידרפסה היצנגילטניאל ךותיהה רוכ ויה
רצויה תיב ,20-ה האמה תליחתב
םיררושמ ,םינמוא ,םיאמדקא ,םיאפורל
לע םמתוח ועיבטהש חור ישנאו םיאקיזומ
תיצחמה לש תידרפסה תוברתה
.תמדוקה האמה לש הנושארה

 

 

דילי ,ילאד רודבלסו םורדבש היסולדנא
קלח לעופב ,דרפס ןופצבש סקאקאק
תדחוימ תודידי םהניב ורשק ,הינולטקמ
.הנימב

 

, סקדאקב ילאד לש ותיבב רקיב הקרול
םע לובגהמ קחרה אל ,דרפס ןופצבש
וליב םשו ,ןוכיתה םיה תפש לע ,תפרצ
:םיה ףוח דיל םימיענב

1927 סקדאקב םיה תפש לע ילאדו הקרול

 

 

ילאד רודבלאס ודידי תא רייצמ הקרול

ומשב תויתואה רדס תא ףילחמו

 

תודידי לש סחי אטבמ הז רויצ םא
אב ,רייצה לא ררושמה לש ודיצמ הכרעהו
םיקומע םירציו םיפחד ףשוחו אבה רויצה

 

םידכלתמ ילאדו הקרול לש םהישאר
תחא ,תוקשונ אל-תוקשונ םהיתפשו
.התוערל

ךרד ,םירבג ןיב תיטוריא הכישמל יוטיב
תקחדומ הבהא אטבל

 

...תוקשונ םהיתותפשו םידכלתמ רודולסו וקירדפ :הקרול

 

ודידי יפלכ ויתושגרל יוטיב ןתנ ילאד םג
.דבא םקלח .םיבר םירויצב

 

ינפ דימעמ היהו וירבחב לתהל גהנ הקרול
.סדנוק השעמכ "תמ"

 

 

1927 סקדאק ,תמ ינפ דימעמ הקרול

 

 

םיחצנומ הקרול לש "תמ"ה ינפ הנהו
:ילאד לש רויצב

"תמ"ה הקרול לש וינפ "םולחל הנמזה" - ילאד לש רויצ

 

 

תויטנ לעב ןמא היה הקרול :קפס ןיא
םירצקה וייח לכ ךרואלו ,תוילאוסקסומוה
.םירבג םע הבהא ירשק רשק

םיריש "קרוי וינב ררושמ" םירישה רוזחמב
בהואה לש לוכסתב םיקסוע םיבר
.לאוקסומוהה

הבהאב הקרול ףחסנ 1933 תנשב
סגירדור לאפר ,הסדנהל ריעצ טנדוטסל
הבהאה תוטנוס" הניכש תוטנוסו ,ןופאר
.םידחוימה םהיסחי תא תואטבמ "הלפאה

 

 

הקרול ןיב םירשקה לע ונל עודי המו
?ילאדל

 

ילאד תא 208-9 'מעב טטצמ ןוסביג ןאיא
:1966 תנשב ןתנש ןויארב

 

תויונמדזה יתשב .ףוריט דע יב בהואמו
דואמ דע יתוא ךיבה הז .יתוא ...ל הסינ

הז ,הזמ רתוי .ול רסמתהל הנווכ לכ
לבא .הרק אל רבד םוש ןכל .יל ביאכה
רבדה ילש תישיאה הרקויה תניחבמ
יתרמא יביל רתסב .דואמ יל אימחה
בייח ינאשו לודג ררושמ אוהש ימצעל

ילאד לש ...עבטה יפמ ריעזמ טעמ ול
"ימימשה

 

 

 

 

ןורתי" הרוחב התואל היה הנעטה יפל
הרקול" הזח תחוטש התיהש - "טלוב

אטיבש םייתונמוא םייוטיב המכ לומל
לע תגצמב ןאכ גצומ םקלחו הקרול
.םישנל ותכישמ

 

 

 

1927 ,הקרול תרבחב םידמב ילאד רודבלס

 

- הקרולו ילאד רודבלס

?םירבג ןיב הבהא וא םינמוא ןיב תודידי

 

לש ודיצמ הלא םיסחי לע ונל עודי המו
?הקרול

 

רזח סקדקב הקרול לש ורוקיב רחאל
דירדאמל עסנש ינפל ,הנולצרבל הקרול
.ילאד רודולסל בתכ בתכ

 

"םדמ קותמ שבד" :ילאד

...םימה וקב הקרול לש ושארל בל ומיש

 

חורב םיבותכה םיקלח הנהו
:בתכמ ותואב "תיטסילאירוס"

 

ילרטינה יפויבו תוינויחב הננוח סקדק "
לבא ,סונו הדלונ ובש םוקמה לש ידימתה
.חכשנ הזה רבדהש םוקמב

 

ומלענ םינפגה .רוהט יפויל תפאוש איה
םידחה תווצקה םיממורמ םוי רחא םויו
חריה עוני דחא םוי .םילגל םימודה
היסנכה לדגמו יחולחל גד לש תושימגב
םימוגעה םיתבה לעמ ךר ימוג ומכ דדונתי
.סועל םחל לש וא דיס לש םישקה וא

 

 

ינאשכ דיספמ ינא המכ ןיבמ ינא וישכע
םיארנ לוכה הנולצרבב ןאכ .ךתוא בזוע
.חוכשל ידכ םיעיזמו םיקחשמ יניעב

לש הקיטתסאה ומכ ינפקותו לבלובמ לכה
.ןיקת אלו יטלחה אל לכה ,הבהלה

תא ץראה לע םישיגרמ םישנאה סקדקב
תופכ לש תויבובקנהו םירומיקה לכ
תא יתשגרה ךיא ןיבמ ינא וישכע .םהילגר
םירומיקה תא רוכזל גנעמ .סקדקב יפתכ
םהב יתשגרה רשאכ יפתכ לש םיקלקלחה
עבראב ימד תמירז תא הנושארה םעפב
תועונתל ודערש תויגופס תורפופש
."עוצפה ןייחשה

 

הרעהה תא ןוסביג ןאיא ףיסומ ןאכו
:האבה

 

ונממ וטמשוהש עטקב ,בתכמה ףוסב"
תנשב םסרופ אוה רשאכ המ-םושמ
ךרדה לע לצנתמ ררושמה ,1986

וניאו םתוסו ,רודוולסב גהנש הארונה
.שרפמ

רבודמש רובס הלאורוט סוטנס לאפר
,שחרתהש) ררושמה לש ינשה ונויסנב
ילנא לגשמ םייקל (רבכ אל הז , הארנכ
תעדל ,יוצמ הרעשהל קוזיח .רייצה םע
ומשש רויצב רקבמה

Calavera atmosferica sodomizando
a un piano de cola

 

,ףנכ-רתנספב םודס השעמ השוע תירפסומטא תלוגלוג)
("1934

 

הנקש גידה תתקיב תבצינ ולש עקרבש
התקיב ,הררבק הדילמ טגיל טרופב ילאד
,ףרוטמה ותיבל ןיערגה התיהש
יהוז לבא .ולוכ םלועב םימיל םסרפתהש
לע רחא עדימ םוש ןכש ,דבלב הרעשה
לצנתהל הבוח ררושמה הארש השעמה
"ףשחנ אל וילע

 

(241-2 'מע ,הקרול ,ןוסביג ןאיא)

 

---

UPDATED  8.8.2002   ב ןכדוע